رد: معجم النباتات

من طرف العتيق الإثنين ديسمبر 24, 2012 6:08 pm

أحسنت ياأخي الوزاني وتبارك الله عليك ، فما عليك الآن الا أن تتولى
نشر ما استطعت من ياقي النباتات العلاجية التي تزخـــــر بها منطقتنا
لنستطيع التعرف عليها والاستفادة منها ان شاء الله .

.........مع تحيات العتيق .

من طرف ouazzani الجمعة أبريل 26, 2013 5:51 pm

گينگيط
guenguet

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
بالعربية يسمى:البنج أو السكران
بالفرنسية يسمى: Jusquiame
أما نحن فنسميه:گينگيط

ويضرب به المثل عندنا في شدة المرورة
فيقال للشيء المرجدا:(حار بحال گينگيط)

من طرف ouazzani الخميس مايو 02, 2013 12:19 am

النفلة
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
بالعربية :نفل الحقول أو نفل المروج
بالفرنسية : Le trèfle des prés
ونسميه محليا : النفلة
اذا أكثرت الابقار من أكل هذا العشب فقد تصاب بانتفاخ شديد
يكون مميتا أحيانا.

من طرف ouazzani الخميس مايو 02, 2013 8:26 pm

الكرنك
Krenk
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
بالعربية : الخروع
بالفرنسية : Ricin commun
بالأمازيغية : أوريوور
أما نحن فنسميه:الكرنك وهو نادر عندنا جدا.

من طرف ouazzani الخميس مايو 02, 2013 10:50 pm

الصابرة
sabra
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
بالعربية :السوسن
بالفرنسية :L'iris
أما نحن فنسميه : الصابرة
وهو انواع كثيرة ذات ازهار مختلفة الالوان
وهذا النوع هو الشائع عندنا بكثرة.

من طرف ouazzani الجمعة مايو 03, 2013 3:56 pm

الدرو
Dro
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]بالعربية : الضرو أو المصطكى
بالفرنسية : LENTISQUE
ويسمى عندنا : الدرو بقلب الضاد دالا.

من طرف ouazzani الجمعة مايو 03, 2013 5:51 pm

25 -البطيم
Elbtem
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
بالعربية : البطم
بالفرنسية : Pistachier de l'Atlas
ونحن نسميه : البطيم واحدته :بُطْمَة
أما حبه فنسميه (حب قواويش) ولا أعرف أصل التسمية

من طرف ouazzani الجمعة مايو 03, 2013 7:20 pm

26 - بلعمان
Bellieman
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
بالعربية : شقائق النعمان
بالفرنسية : coquelicot
بالأمازيغية : بوگرعون
أما محليا فنسميه :بلعمان
ومن أزهار هذا النبات يصنع(العكار الفاسي)المشهور.

من طرف ouazzani الجمعة مايو 03, 2013 10:45 pm

27-الداد
Dad
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
بالعربية : شوك العلك
بالفرنسية : Chardon à glu
بالامازيغية : أداد أو تافوريست
ونحن نسميه : الداد وأصل التسمية واضح
(النبات سام جدا)

من طرف ouazzani الجمعة مايو 03, 2013 10:48 pm

28 -فليو
flayyo
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
يسميه الشرقيون:النعناع البري أو نعناع الجبل
بالفرنسية : menthe pouliot
بالامازيغية : أفيلقو أو تمرسة
أما نحن فكبقية المغاربة نسميه : فليو

من طرف ouazzani الأربعاء مايو 15, 2013 12:03 pm

[29 -السحتر
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
يسميه الشرقيون :البردقوش البري
بالفرنسية :l'Origan commun
في المغرب نسميه :زعتر او سعتر
اما عندنا محليا فنسميه : السحتر

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

من طرف ouazzani الأربعاء مايو 15, 2013 12:18 pm

30 - زعيترة
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
هذا هو الذي يسميه الشرقيون : الزعتر
و بالفرنسية : Thym commun
والزعتر وزعيترة لكل منهما عشرات الانواع تختلف اسماءه
من بلد لآخر ولا يستطيع التمييز بينها الا خبير في الاعشاب.

من طرف ouazzani الأربعاء مايو 15, 2013 12:20 pm

31 - مانتا
manta
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
بالعربية :؟؟؟
بالفرنسية : Le calament
وهي عندنا : مانتا

من طرف ouazzani الأربعاء مايو 15, 2013 6:39 pm

32 - الخزامى
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
يسميها الشرقيون : الضرم
بالفرنسية : lavande vraie

من طرف ouazzani الأربعاء مايو 15, 2013 6:40 pm

33 - الحلحال

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
يسميه الشرقيون : الزوفا
بالفرنسية : hysope officinale

من طرف ouazzani الجمعة مايو 17, 2013 6:09 pm

فول الكلاب

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
بالعربية :خروب الخنزير
بالفرنسية : L'anagyre fétide و Fève de loup
ويلاحظ ان قرونها تشبه قرون شجرة الخروب
لكن قرون فول الكلاب سامة جدا

من طرف ouazzani الإثنين مايو 27, 2013 3:39 pm

خديج الحرة
khoddij

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
الاسم الشائع بالعربية :البابونج
بالفرنسية : camomille vraie
وتسمى محليا: خديج الحرة
وذلك تمييزا لها عن نبتة اخرى مشابهة له
الا ان رائحة ازهارها منفرة نسميها :خديج الحمقاء

من طرف ouazzani الإثنين مايو 27, 2013 3:40 pm

خديج الحمقاء

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
بالفرنسية : fausse camomille
وهي شبيهة جدا بخديج الحرة الا ان رائحة
أزهارها منفرة بينما رائحة الحرة زكية.كما
ان خديج الحرة تستهلك كبقول اما الحمقاء فلا.
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
وهنالك كثير من النباتات الأخرى التي تشبههما
ولكن الخبراء يميزون بينها بسهولة ومن بين
هؤلاء النساء اللواتي يجمعن البقول من الحقول

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

من طرف ouazzani الإثنين مايو 27, 2013 4:21 pm

البقلة الحرة

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
بالعربية : الخبازى القصيرة
بالفرنسية : Petite mauve
نحن نسميها البقلة الحرة
وهي سيدة طاجين البقول.أوراقها شبه مستديرة
وطولها لا يتجاوز 30 سم.

من طرف ouazzani الإثنين مايو 27, 2013 4:25 pm

البقلة بقارة
baqqara
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

بالعربية : الخبازى الطويلة
بالفرنسية : Grande mauve
أما نحن فنسميها اختصارا : بقارة
أوراقها غير مستديرة.طولها قد يصل الى 100سم.
طعمها غير مستساغ لذلك لا تستهلك مع البقول.الا ان
الأبقار تقبل عليها بنهم لذلك سميت (بقارة)

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

من طرف ouazzani الإثنين مايو 27, 2013 5:01 pm

بوحمو
bouhamou
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
بالعربية : الفجل البري
الاسم العلمي : raphanus raphanistrum
بالفرنسية : La ravenelle
أما نحن فنسميه : بوحمو أو بنحمو

وهو من العناصر التي تستهلك كبقول

من طرف ouazzani الإثنين مايو 27, 2013 5:20 pm

الكرنينة
guernina
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
بالعربية : ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
الاسم العلمي : Scolymus hispanicus
بالفرنسية : Chardon d'Espagne
اما عندنا فهي : الكرنينة
وهي من عناصر البقول حينما تكون صغيرة وفتية

من طرف ouazzani الإثنين مايو 27, 2013 6:25 pm

الزياتة

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

بالعربية : كزبرة البئر
الاسم العلمي : adiantum capillus-veneris
بالفرنسية :la capillaire de montpellier
أما عندنا فهي : الزياتة

من طرف ouazzani السبت يونيو 01, 2013 5:45 pm

بوصويفة

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
الاسم العلمي : centauria eriophora
بالفرنسية : Centaurée laineuse
بالعربية : القنطريون الصوفي

من طرف ouazzani السبت يونيو 01, 2013 5:58 pm

بعاج النحل

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
الاسم العلمي : centauria melitensis
بالفرنسية : centaurée de Malte
بالعربية : القنطريون المالطي

من طرف ouazzani السبت يوليو 20, 2013 12:18 am

اطريلال

Traylal

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

الاسم العلمي : Ammi majus

بالفرنسية :Ammi élevé