شيق وشائق

من طرف hensali الأحد أكتوبر 27, 2013 10:10 pm

شيق وشائق

من الأخطاء الشائعة حتى بين الكتاب والأدباء عدم التمييز بين
كلمتي شيق وشائق.وهكذا نجدهم يقولون مثلا:هذا لحن شيق،
وتلك رواية شيقة..بينما الصواب أن يقال: هذا لحن شائق وتلك
رواية شائقة.لأن كلمة شيق معناها :مشتاق.
نقول : شاقني الشيء شوقا واشتقت إليه فأنا مشتاق وشيق.
يقول المتنبي :
ما لاح برق أو ترنم طائر ** إلا انثنيت ولي فؤاد شيق
ويقول شوقي في قصيدته عن النيل:
ألقت إليك بنفسها ونفيسها ** وأتتك شيقة حواها شيق
ويقول الشاعر حرملة بن المنذر الطائي:
من مبلغ قومنا النائين إذا شحطوا**أن الفؤاد إليهم شيق ولع
أما الشائق فهو الذي بمعنى الجذاب المحبب
فنقول :هذاالبيت الشعري شائق وتلك المعاني شائقة.ولكننا مع الأسف
نجد كلمة (شائق) تكاد تكون مهجورة لا يلتفت إليها أحد إلا خاصة الخاصة.