منتديات جبالة Montadayat Jbala
أمثال شعبية مقارنة4/ المغرب -مصر 613623
عزيزي الزائر / عزيزتي الزائرة يرجي التكرم بتسجبل الدخول اذا كنت عضوا معنا
او التسجيل ان لم تكن عضوا وترغب في الانضمام الي اسرة المنتدي
سنتشرف بتسجيلك
شكرا أمثال شعبية مقارنة4/ المغرب -مصر 829894
ادارة المنتدي أمثال شعبية مقارنة4/ المغرب -مصر 103798

انضم إلى المنتدى ، فالأمر سريع وسهل

منتديات جبالة Montadayat Jbala
أمثال شعبية مقارنة4/ المغرب -مصر 613623
عزيزي الزائر / عزيزتي الزائرة يرجي التكرم بتسجبل الدخول اذا كنت عضوا معنا
او التسجيل ان لم تكن عضوا وترغب في الانضمام الي اسرة المنتدي
سنتشرف بتسجيلك
شكرا أمثال شعبية مقارنة4/ المغرب -مصر 829894
ادارة المنتدي أمثال شعبية مقارنة4/ المغرب -مصر 103798
منتديات جبالة Montadayat Jbala
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

أمثال شعبية مقارنة4/ المغرب -مصر

اذهب الى الأسفل

أمثال شعبية مقارنة4/ المغرب -مصر Empty أمثال شعبية مقارنة4/ المغرب -مصر

مُساهمة من طرف العتيق الجمعة يوليو 08, 2011 7:16 pm

31 - المغرب : كل خنفوس عند امو غزال .ولها صيغة اخرى : كل خنفوس ، عند امه عروس .
مصر : الخنفسا عند امها عروسة .
المعنى : محبة الآباء للأبناءتجعل الولد في أعين والديه جميلا مهما كان حاله وشكله .
32 - المغرب : طويل وخاوي فحال اللقراع د السلاوي . وللمثل صيغة اخرى تختلف وهي المقصودة هنا :كل طويل خاوي غير النخلا والمغراوي ، ، والمغراوي من اهل القرن 10 الهجري ويعد من كبار شعراء الملحون ، وأصله من سجلماسة / تافيلالت .
مصر : الطويل أهبل ولو كان حكيم ، وأهل نجد يقولون : الطول طول النخلة والعقل عقل الصخلة / الصغيرة من الغنم/ .
المعنى : يضرب في مدح الاعتدال في كل شئ ، وذم الافراط والتفريط في كل شئ كذلك
33 - المغرب : كل فول كيجبلو ربي كيالو .
مصر : كل فولة ولها كيال .
المعنى : يضرب في ان الله تبارك تعالى لا يستثني من فضله أحدا ويعطي لكل ذي حق حقه .
34 - المغرب : كيد الرجال كيد ، وكيد النسا كيدين .وفي ذلك يقول المجدوب :
كيد النسا كيــــــد **ومن كيدهم جيت هارب
يحزموا بالحنوشا ** ويخللوا بالعقــــــــارب
مصر : كيد النساء غلب كيد الرجال .
المعنى : كيد النساء كيد متأصل وبذلك يفوق كيد الرجال .
35 - المغرب : فحال مزلوط اليهود : لا دنيا لا آخرة
مصر : زي فقراء اليهود : لا دنيا لا آخرة .
المعنى : يضرب للمفلس الذي لا يرضى بحكم ربه .
36 - المغرب : اللحم الى خنز ما يرفدوه غير مواليه .
مصر : اللحم ان نتن له أهله .
المعنى : يضرب ان من حلت به مصيبة من افلاس أو فضيحة فلا ينقده الا أهله .
37 - المغرب : ما كينشي شجرة وما هزهاشي الريح .
مصر : كل شجرة الا وهزها الريح .
المعنى : كل انسان الا ووقع في صباه في انحراف خلقي أو ما شابه .
38 - المغرب : ما يعمر عين منادم غير التراب .
مصر : ما يملا عين ابن آدم الا التراب / جفن العين جراب ما يملاه الا التراب .
المعنى : يضرب في شره الانسان وعدم قناعته فلا يكفيه ما يحصل عليه حتى يموت ويقبر واذ ذاك يملأ عينه التراب .
39 - المغرب : ما شي فحال دخول الحمام فحال اخروجو .
مصر : دخول الحمام موش زي طلوعه .
المعنى : يضرب للصعوبات التي تعترض من يقدم على شئ سها في أوائله ولكنه صعب في عواقبه .
40 - المغرب : من طق طق حتى ن السلام عليكم .
مصر : من طقطق للسلام عليكم .
المعنى : يضرب للاستعدادات الجاهزة من أولها الى آخرها .

العتيق
فارس المنتدى
فارس المنتدى

الجنس : ذكر عدد المساهمات : 1509
درجة التقدير : 6
تاريخ الميلاد : 01/01/1951
تاريخ التسجيل : 17/04/2011
العمر : 73
الموقع : البريد أعلاه وكذا منتدى جبالة

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

الرجوع الى أعلى الصفحة

- مواضيع مماثلة

 
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى